¿Tienes una conexión lenta a internet? ¿te gustaría actualizar/instalar paquetes sin sentir el bajón en el navegador? ¿o simplemente quieres navegar decentemente y despreocuparte de las descargas que realice aptitude, apt-get, synaptic y en general cualquier administrador de paquetes de Debian (es decir, los que usen APT Advanced Packaging Tool)?
Mi conexión a internet realmente deja mucho que desear, más que nada porque los costos de una conexión más rápida son demasiado elevados y porque el servicio por sí mismo es bastante pobre.
Ese fué el motivo de que tuviera que limitar la velocidad de descarga de APT. ¿que cómo se hace?, pues muy sencillo. en el fichero apt.conf /etc/apt/apt.conf hay que escribir lo siguiente:
Acquire
{
http {
Dl-Limit "20";
};
ftp {
Dl-Limit "20";
}
}
En mi caso se puede observar que he limitado las descargas a 20KBps, por eso el «20». También se observa que se puede limitar la velocidad para los protocolos http y ftp individualmente.
En caso de que no tengas el fichero apt.conf, y normalmente no existe porque no es necesario, debes crearlo.
El fichero apt.conf no sirve sólo para limitar la velocidad de descarga, sino para muchas cosas más. Para saber más puedes consultar su manual $ man apt.conf y ver un ejemplo completo con todas las opciones disponibles en /usr/share/doc/apt/examples/configure-index.gz
Medio culpa de mi versionitis y medio culpa del equipo de KDE (naa… es sólo culpa de mi versionitis 😛 ) he sustituído a KDE 3.5.8 por KDE 4.0.0.1 :D, ya estoy disfrutando de los totalmente nuevos rostro y alma de KDE 🙂 .
Larga vida al Software Libre! 